kAm!=6?EJ @7 24E:G:E:6D E@ 6?E9FD6 E96 H9@=6 72>:=J H:== 6?C:49 A6CD@?2= =:G6D 2D %FD4F=F> &?:G6CD:EJ 9@DED 2?@E96C C6?5:E:@? @7 E96 ~=5 ~2< u6DE:G2= E@ 9:89=:89E E96 2CC:G2= @7 DAC:?8 @? E96 362FE:7F= 2?5 9:DE@C:4 42>AFD]k^Am
kAm%96 76DE:G2= H:== 36 96=5 $2EFC52J[ pAC:= ae[ 7C@> `_ 2]>]\e A]>] 2?5 $F?52J[ pAC:= af[ 7C@> `` 2]>]\d A]>] r@>>F?:EJ >6>36CD 42? G:D:E 2?5 AFC492D6 :E6>D 7C@> G2C:6EJ @7 G6?5@CD 2?5 2FE9@CD[ 6?;@J 2 42C D9@H 2?5 =:DE6? E@ =@42= >FD:4:2?D] !6@A=6 H:== 2=D@ 7:?5 D@>6E9:?8 56=:4:@FD E@ 62E 7C@> E96 `c 7@@5 ECF4<D 4FCC6?E=J D=2E65 E@ 36 @? E96 76DE:G2= 8C@F?5D] !2C6?ED 2?5 8C2?5A2C6?ED H9@ 2C6 =@@<:?8 7@C 2? @FE=6E 7@C 49:=5C6? E@ 3FC? @77 D@>6 @7 E96:C 6?6C8J 42? E2<6 E96> E@ E96 :?7=2E23=6D]k^Am
kAm“%96 ~=5 ~2< u6DE:G2= 92D AC@G6? E@ 36 2? 6I46==6?E H2J E@ 6?;@J E96 H66<6?5 2E %6??6DD66’D 7:CDE 9:896C 65F42E:@? :?DE:EFE:@?[” D2:5 t5H2C5 #@36CED[ G:46 AC6D:56?E @7 :?DE:EFE:@?2= 25G2?46>6?E[ H9@ :D E96 6G6?E’D =625 @C82?:K6C] “(:E9 E96 EC66D 3=@@>:?8[ E96 2>3:6?46 H:== 36 8@C86@FD 2D 8F6DED DA6?5 2 C6=2I:?8 52J H:E9 72>:=J 2?5 7C:6?5D] (6 6?4@FC286 A6@A=6 E@ ;@:? FD 3642FD6 E96J H:== 92G6 2 72?E2DE:4 E:>6]”k^Am
kAm(2E2F82 ~CE9@A265:4D :D E96 76DE:G2= DA@?D@C[ 2?5 E96 vC66?6 r@F?EJ !2CE?6CD9:A :D E96 >65:2 A2CE?6C]k^Am
k9bmp =@@< 2E E96 76DE:G2= @776C:?8Dk^9bm
kAmx? C6DA@?D6 E@ 7665324< 7C@> E96 G6?5@CD 2?5 2D 2 AC642FE:@? :? 42D6 @7 :?4=6>6?E H62E96C[ E96 >2;@C:EJ @7 E96 3@@E9D H:== 36 =@42E65 :? !:@?66C pC6?2[ H9:49 :D :?D:56 E96 $4@EE |] }:DH@?86C r@>>@?D] %FD4F=F> H:== 9@FD6 255:E:@?2= 3@@E9D :? E96 "F25[ H9:49 :D :? 7C@?E @7 E96 4@>>@?D] vF6DED 2C6 DE:== H6=4@>6 2?5 6?4@FC2865 E@ DEC@== 2C@F?5 E96 42>AFD 2?5 6?;@J E96 D46?6CJ 2?5 G:36 @7 2 4@==68:2E6 2E>@DA96C6]k^Am
kAmq6EH66? E96 "F25 2?5 |4r@C>:4< w2==[ %FD4F=F> H:== 92G6 E96 z:55:6 z@C?6C[ H:E9 :?7=2E23=6D 7@C 49:=5C6? @7 2== 286D E@ 6?;@J] {6256CD :? E96 $EF56?E v@G6C?>6?E pDD@4:2E:@? 2C6 @C82?:K:?8 E9:D A2CE @7 E96 76DE:G2=]k^Am
kAm%96 !:@?66C pC6?2 =@33J H:== 9@=5 2?@E96C A@AF=2C 2?5 EC25:E:@?\C:49 A2CE @7 E96 76DE:G2= U?52D9j pFE9@CDUCDBF@j #@H] %9:D 24E:G:EJ AC@G:56D 2? @AA@CEF?:EJ 7@C =@42= 2FE9@CD E@ DA62< H:E9 2EE6?566D 23@FE E96:C H@C<D 2?5 D6== 4@A:6D E@ 2?J@?6 H9@ :D :?E6C6DE65 :? AFC492D:?8 E96>] p?J 2FE9@CD H9@ 2C6 :?E6C6DE65 :? A2CE:4:A2E:?8 42? 6>2:= |2E:=52 vC66? 2E k2 9C67lQ>2:=E@i>8C66?oEFD4F=F>]65FQm>8C66?oEFD4F=F>]65Fk^2m]k^Am
kAm“%9:D :D 2 8C62E @AA@CEF?:EJ 7@C 2FE9@CD E@ D9@H42D6 E96:C H@C< 2?5 86?6C2E6 :?E6C6DE 7C@> A6@A=6 H9@ 2EE6?5 E96 76DE:G2=[” vC66? D2:5] “%96 :?E6C24E:@? :D BF:E6 :?7@C>2= 2?5 6?23=6D @FC 8F6DED E@ =62C? >@C6 23@FE E96 E2=6?E65 HC:E6CD :? @FC 2C62] xE :D 2=D@ 2? 6I46==6?E H2J 7@C 2FE9@CD E@ 962C E96 A6CDA64E:G6 @7 C6256CD :? E9:D 2C62]”k^Am
kAmp=D@ :? E96 =@33J H:== 36 H:== E96 !@A\FA pCE r@?E6DE[ H9:49 :D DA@?D@C65 3J E96 vC66?6G:==6 pCED r@F?4:=] xE 762EFC6D E96 2CE H@C< @7 49:=5C6? 6?C@==65 :? vC66?6G:==6 2?5 vC66?6 r@F?EJ 6=6>6?E2CJ D49@@=D] %96 4=6G6C A:646D 2C6 2 5C2H 7@C A2C6?ED 2?5 8C2?5A2C6?ED[ 3FE 6G6CJ@?6 2E E96 76DE:G2= :D :?G:E65 E@ 4964< @FE E96 2CE]k^Am
kAmp?@E96C 4@??64E:@? E@ =:E6C2EFC6 H:== 36 C625:?8D 4@?5F4E65 3J %FD4F=F> DEF56?ED H9@ A2CE:4:A2E65 :? 2 HC:E:?8 4@>A6E:E:@?] %FD4F=F> 92D 2? 2??F2= 4@?E6DE – E96 rFCE:D ’ag 2?5 q:==:6 ~H6?D {:E6C2CJ !C:K6 – :? H9:49 DEF56?ED G:6 7@C 2H2C5D 7@C E96:C HC:E:?8 :? E96 5C2>2[ 7:4E:@?[ ?@?7:4E:@? 2?5 A@6ECJ 86?C6D] %9@D6 H9@ 92G6 A2CE:4:A2E65 :? E9:D J62C’D 4@>A6E:E:@? H:== C625 7C@> E96:C D6=64E:@?D $2EFC52J 2E ` A]>] :? %96 !:@?66C !6C<[ H9:49 :D 2=D@ =@42E65 :? E96 4@>>@?D] $@>6 @7 E96 DEF56?ED 92G6 62C?65 >F=E:A=6 2H2C5D[ :?4=F5:?8 DE2E6H:56 9@?@CD[ 7@C E96:C HC:E:?8]k^Am
kAmu@C E96 7@FCE9 J62C[ E96 76DE:G2= H:== :?4@CA@C2E6 E96 ~=5 ~2< $9@H U2>Aj $9:?6 42C D9@H @? $2EFC52J] vF6DED 2C6 6?4@FC2865 E@ 6?;@J 2?5 =@@< @G6C E96 >2?J 5:776C6?E DEJ=6D @7 42CD G69:4=6 @H?6CD 92G6 AC@F5=J AFE @? 5:DA=2J] %96 42C D9@H H:== 36 96=5 :? 7C@?E @7 p??:6 w@82? qJC5 u:?6 pCED r6?E6C 2?5 z2E96C:?6 w2==] %96 %6??6DD66 '2==6J r2C r=F3 @C82?:K6D E96 D9@H[ 2?5 %@>>J q6??6EE[ H9@ @H?D 2 =@42= H:?5@H E:?E:?8 3FD:?6DD[ D6CG6D 2D E96 =6256C]k^Am
kAm“%9:D 92D AC@G6? E@ 36 2? 6IEC6>6=J A@AF=2C 255:E:@? E@ E96 76DE:G2= C@DE6C[” #@36CED D2:5] “%96 G69:4=6D :? E96 D9@H 2C6 9:89 BF2=:EJ 2?5 2 3C@25 C6AC6D6?E2E:@? @7 E96 2FE@ :?5FDECJ] !6@A=6 H:== 92G6 2 8@@5 E:>6 =@@<:?8 F?56C E96 9@@5 @C E9C@F89 E96 H:?5@HD E@ D66 2== @7 E96 ?62E 6=6>6?ED @7 E96D6 G69:4=6D]”k^Am
kAm~? $F?52J 2E ` A]>][ q6?;2>:? r@?=6J[ 2DD:DE2?E AC@76DD@C @7 2CE 2?5 56D:8?[ H:== =625 A6@A=6 H9@ H2?E E@ 5C2H E96 ~=5 ~2< %C66[ 27E6C H9:49 E96 76DE:G2= :D ?2>65 2?5 @?6 @7 E96 H6==\<?@H? =2?5>2C<D @? 42>AFD] %92E 6G6?E H:== E2<6 A=246 :? E96 8C2DD 724:?8 E96 EC66[ 2?5 :E 4@DED Sa_[ H9:49 H:== 4@G6C DFAA=:6D A6@A=6 ?665 E@ A2:?E] r@?=6J H:== AC@G:56 D@>6 :?:E:2= 8F:52?46 7@C A2CE:4:A2?ED 2?5 E96? H2=< 2C@F?5 E@ @3D6CG6 A6@A=6UCDBF@jD H@C< 2?5 D92C6 D@>6 A@:?E6CD] %:4<6ED 42? 36 AFC492D65 2E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]@?E96DE286]E:4<6ED^EFD4F=F>\F?:G6CD:EJQm9EEADi^^HHH]@?E96DE286]E:4<6ED^EFD4F=F>\F?:G6CD:EJk^2m]k^Am
k9bm{@ED @7 >FD:4 2E E96 76DE:G2=k^9bm
kAmu6DE:G2= @C82?:K6CD 92G6 2DD6>3=65 2? 6I46==6?E =:?6FA @7 32?5D @? 3@E9 52JD @7 E96 76DE:G2=] %96 DE286 H:== 36 D6E FA 36EH66? #2?<:? w2== 2?5 (6=EJ\rC2:8 w2== ?62C E96 4@>>@?D] %FD4F=F> :D 565:42E:?8 E9:D J62C’D >FD:4 E@ E96 =2E6 z6??6E9 “$925@H” (:?E6C32F6C[ 2? 2=F>?FD 2?5 2G:5 >FD:4:2?[ H9@ @C82?:K65 E96 A6C7@C>6CD 7@C D6G6C2= J62CD 2?5 A=2J65 2E D@>6 @7 E96 76DE:G2=D] w6 A2DD65 2H2J :? s646>36C]k^Am
kAmw6C6 :D E96 =:DE @7 >FD:4:2?D 7@C E96 H66<6?5ik^Am
kAm• $2EFC52J[ `_\`` 2]>] – #@3J {:?6 s2?46CDk^Am
kAm• $2EFC52J[ `` 2]>]\?@@? – |25:D@? |6E42=7k^Am
kAm• $2EFC52J[ ?@@?\` A]>] – s2G:5 q249>2?k^Am
kAm• $2EFC52J[ `\a A]>] – !C2:D6 r=@886CDk^Am
kAm• $2EFC52J[ a\b A]>] – q2?5:E qC:586k^Am
kAm• $2EFC52J[ b\c A]>] – $2=EJ |@@?5@8Dk^Am
kAm• $2EFC52J[ c\d A]>] – u@88J |6>@CJ q@JDk^Am
kAm• $2EFC52J[ d\e A]>] – q6? (2556==k^Am
kAm• $F?52J[ ?@@?\` A]>] – u@88J |6>@CJ q@JDk^Am
kAm• $F?52J[ `\a A]>] – $2=EJ |@@?5@8Dk^Am
kAm• $F?52J[ a\b A]>] – %96 p4@FDE:4 r@C?6Ck^Am
kAmx?4:56?E2= >FD:4 H:== A=2J 2E @E96C E:>6D 5FC:?8 E96 76DE:G2=]k^Am
k9bm~E96C 24E:G:E:6D @? 42>AFDk^9bm
kAmx? 255:E:@? E@ E96 >2:? 76DE:G2= 24E:G:E:6D[ 8F6DED H:== 92G6 @E96C @AA@CEF?:E:6D E@ 6?;@J E96:C E:>6 @? 42>AFD E92E H66<6?5]k^Am
kAm%962EC6\2E\%FD4F=F> H:== 9@=5 E96 U=5BF@jd ) `_UC5BF@j !=2JD :? q692? pC6?2 %962EC6] $9@HD H:== 36 96=5 2E f A]>] $2EFC52J 2?5 a A]>] $F?52J 5FC:?8 E96 76DE:G2= 2?5 @? @E96C 52E6D 367@C6 2?5 27E6C E96 76DE:G2=] %9:D AC@5F4E:@?[ H9:49 :D 96=5 6G6CJ @E96C J62C[ EJA:42==J 92D 7:G6 A=2JD E92E =2DE 23@FE `_ >:?FE6D 6249[ 3FE E9:D J62C[ E96 ?F>36C @7 A=2JD 92D :?4C62D65 E@ D6G6?] %:4<6ED 42? 36 AFC492D65 2E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]@?E96DE286]E:4<6ED^EFD4F=F>\F?:G6CD:EJQm9EEADi^^HHH]@?E96DE286]E:4<6ED^EFD4F=F>\F?:G6CD:EJk^2m]k^Am
kAmp=D@[ %FD4F=F>’D 32D632== E62> H:== 36 9@>6 7@C 2 5@F3=696256C @? $2EFC52J H:E9 82>6D G6CDFD r@<6C &?:G6CD:EJ 2E ` A]>] 2?5 c A]>] 2E !:@?66C !2C<]k^Am
k9bmp55:E:@?2= 76DE:G2= 56E2:=Dk^9bm
kAm%96 F?:G6CD:EJ H6=4@>6D G@=F?E66CD H9@ H@F=5 =:<6 E@ DFAA@CE E96 76DE:G2= H:E9 2 G2C:6EJ @7 369:?5\E96\D46?6D 5FE:6D] p?J@?6 H9@ :D :?E6C6DE65 42? 6>2:= #@36CED 2E k2 9C67lQ>2:=E@i6C@36CEDoEFD4F=F>]65FQm6C@36CEDoEFD4F=F>]65Fk^2m]k^Am
kAmpEE6?52?46 2E E96 76DE:G2= :D 7C66] !2C<:?8 H:== 36 2G2:=23=6 :? E96 7@==@H:?8 =@42E:@?Dik^Am
kAm· %96 A2C<:?8 =@E 36EH66? E96 |66? r6?E6C 2?5 E96 7@@E32== 7:6=5k^Am
kAm· s@2< t=6>6?E2CJ $49@@=k^Am
kAm· %96 8C2G6= A2C<:?8 =@E ?6IE E@ %2J=@C|256 vC@@>:?8 {@F?86k^Am
kAm· %FD4F=F> q2AE:DE r9FC49 W$2EFC52J @?=JXk^Am
kAm“(6 2C6 E9C:==65 E@ 92G6 D@ >2?J 7C@> E96 4@>>F?:EJ @? 42>AFD[” D2:5 sC] $4@EE wF>>6=[ %FD4F=F>’D AC6D:56?E] “%96 76DE:G2= :D 2 8C62E 4@>>F?:EJ 6G6?E 2?5 92D 366? 2 >28?6E E92E 92D 5C2H? >2?J 8F6DED 2?5 2=F>?: 324< E@ 42>AFD] %96 76DE:G2= :D ;FDE @?6 @7 >2?J 6G6?ED E92E 6?92?46 E96 BF2=:EJ @7 =:76 :? @FC 4@F?EJ]”k^Am
kAm|@C6 :?7@C>2E:@? 23@FE E96 F?:G6CD:EJ :D 2G2:=23=6 2E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]EFD4F=F>]65FQmHHH]EFD4F=F>]65Fk^2m]k^Am
